Mostrando entradas con la etiqueta Musicales ♫. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Musicales ♫. Mostrar todas las entradas

martes, 19 de marzo de 2013

Cerrar la puerta


Lo bueno de ser una persona bastante negativa es que no suelo sorprenderme para mal. Prefiero prepararme para lo peor, y si me equivoco, si las cosas salen bien para mí, me sorprendo gratamente. Al menos esa es mi teoría. Hasta ahora nunca pude comprobar la segunda parte, ya que mis pronósticos siempre fueron acertados y por ende, siempre me fue mal. Pero al menos ya estaba preparada.
O eso quiero creer.
De cualquier manera, es lo mismo. Porque me duele igual, en mayor o menor medida. Y no sé si prefiero un dolor bastante tenue pero constante durante tres meses, o un dolor agudo de sopetón. Al primero una termina por acostumbrarse, y sólo se intensifica cuando llega al final. Ahora, se intensificó. Pero ya lleva un tiempito doliendo. Y supongo que pasará otro tiempito hasta que desaparezca. Mientras tanto ¿Qué?
Melancolía.
Mi programa de casi todas las noches. Y bueno, qué mejor ambiente para una escena dramática que una noche solitaria, con la música adjunta en esta entrada sonando a todo volumen en mis oídos. Lágrimas, infaltables. Aunque ya es hiper habitual, en cualquier lugar, por cualquier razón. Siento que estoy más sensible ahora que hace un año. Más llorona, también.
__________________________________________
Creo que no me conocías así, y la verdad yo tampoco. Me refiero, nunca cerré la puerta dejando a alguien que quiero del lado de afuera, excepto cuando nos despedimos.
Ahora que lo pienso, aquello fue una despedida ¿no? Tiene que haberlo sido, por eso tanto dolor. De mi parte, hay que aclarar. Tus silencios prolongados dijeron que para vos sería tan fácil. Solo te jodería. Me pregunto cuánto te durará lo "jodido". ¿Cuántos días? ¿O serán horas, minutos? Tal vez tu malestar haya durado lo que tardaste en llegar a tu casa. Quizás ni siquiera la incomodidad llegó a la esquina.
Y a mí me dolió cada mirada que esquivé, cada vuelta de llave, cada segundo que estuviste ahí, helado, de espaldas a la reja. Y yo mirándote, sin saber que hacer. Conteniendo las ganas de abrir la puerta y abrazarte, a pesar de que no podamos ponernos de acuerdo.
Me encantaría poder aceptar tu propuesta. Me encantaría mantener tu misma postura, indolente, distante, superficial. Pero no puedo, no soy yo. 
Sufro con vos, sufro sin vos. Y es la tortuosa ambigüedad de todo enamorado-no-correspondido, o en su variante contemporánea: enamorado-no-correspondido-como-él-quisiera. Lo cual, a mí parecer, es tanto o más insoportable. Porque está en el medio, no es ni una cosa ni la otra, es el maldito y complicado gris: te quiero pero no tanto. Me gusta estar con vos pero no quiero estar con vos. Sí pero no. No sé. Tal vez. Podría ser. Pero...
Puedo asegurar que estar en ese gris durante (redondeemos) un año, no es lindo. Más desagradable aún cuando intentás aclarar u oscurecer el gris, pero el otro no hace caso. El otro es cómodo y deja que vos decidas todo. Total, si sufrís: vos lo elegiste. Vos te autoinvitaste. Vos elegiste salir con un raro como yo.
Y da más bronca y más tristeza cuando una cae en la cuenta de que el otro tiene razón. Es horrible pero necesario caer en la cuenta de varias cosas. Hacer un click de los muchos clicks que el otro te describió alguna vez.
Entonces cuando caes en la cuenta de que vos misma elegiste esto, te ves en la obligación de revertirlo, de elegir justo lo contrario. Es peor cuando elegís lo contrario impulsada por un deber, y porque te das cuenta que no das más, que es demasiado dolor, demasiado constante. Porque si lo eligiera porque ya no lo quiero, sería algo muy distinto.

No sé cómo cerrar esta entrada. Hubo varias frases de cierre que pasé por alto. Así que utilizaré el poco sutil:
CHAU.

domingo, 25 de noviembre de 2012

Para mí - Zabo & The Tutti Frutti Orchestra

 
Hay que bajarse en la próxima estación
No estamos listos para continuar este viaje los dos
Porque nuestros trenes nunca van a ir en la misma dirección
Y aunque quede esperando no vas a darme lo que necesito yo
 
No me importa si ya no estoy con vos
Para mí siempre hay otra canción
No me importa si ya no estoy con vos
Para mí siempre hay otra canción
 
Hay que bajarse en la próxima estación
Ya estamos listos para terminar con esta situación
Y desde el andén me pongo a despedir los momentos junto a vos
Puedo pasar de hoja y ponerme a escribir una nueva canción.
 
No me importa si ya no estoy con vos
Para mí siempre hay otra canción
No me importa si ya no estoy con vos
Para mí siempre hay otra canción
 
No le importa, no le importa
Mirá bien como no le importa.
No me importa si ya no estoy con vos
Para mí siempre hay otra canción.
 
No me importa si te veo con él
Prestándole discos que te regalé
O si lo veo usando el sweater
Que en tu casa dejé en tu cumpleaños 23
 
No me importa si lo vas a llevar
A fiestas o recitales donde te hacía entrar.
Lo que sí me puede molestar
Es encontrarlos bailando nuestra canción especial.
 
No me importa si ya no estoy con vos
No, no, no, no me importa si ya no estoy con vos
No, no, no, no me importa si ya no estoy con vos
Lo repito hasta que me lo crea yo.

lunes, 27 de febrero de 2012

La misma piedra


Estábamos los dos mirando el mar
cuando la tarde moría
como moría lo nuestro
juro que no lo sabía.

Miré para mi derecha
vi que desaparecías
grité con todas mis fuerzas
y noté que no me oías.

Me quedé toda la noche en la arena
intenté que algo valiera la pena
No puedo conseguir
cambiar, ni corregir
lo que me corre en las venas.

Corazón,
hoy no dejes de latir
te alejaste un día
ahora decidiste venir.

Ha pasado más de un año y vos no estás
¿Por qué habría de creerte?
Hubiera dado la vida y mucho más
por solo volver a verte.

No podría darme el lujo
de ceder ante tu llanto.
No pienso abrir las heridas
de haberte querido tanto.

Escuché,
pero dejé que se fuera.
Recordé
todo lo libre que era.

No puedo conseguir
cambiar, ni corregir
lo que me corre en las venas.

Corazón,
hoy no dejes de latir.
Te alejaste un día
ahora decidiste venir.

Corazón,
hoy no dejes de latir.
Te alejaste un día
ahora decidiste venir.

Chau!
_______________________________________

Espero cumplir, espero no caer. 
No quiero tropezar dos veces con la misma piedra.

domingo, 13 de noviembre de 2011

Resulta Imposible



Una guitarra por demás desafinada,
un frío alquimista que todo transforma en hielo.
Una canción que de movida está arruinada.
y un autoestima, ya muy adherido al suelo.

Las esperanzas guardadas en un cajón,
no tienen pilas, yo que más le puedo hacer.
Por dios que difícil que se hace componer
cuando me falta tu calor.

Y me resulta imposible
sacarla de mi cabeza
un camino de ida y vuelta
que termina en la cerveza
en la cerveza...

Y ruego a dios que esto termine
para poder ser el de antes,
que no llora por mujeres
y tiene siempre un amante...
siempre un amante...

Ideas que vuelan pero que nunca aterrizan
metáforas como cuentos sin moraleja.
Del quinto piso está chistándome una vieja
que como yo ya se olvidó de las sonrisas.

Un verso triste que me acaban de vender,
y lo zapatos que me aprietan el talón.
Disculpen que sea tan triste mi canción,
es que no la volveré a ver.

Y tengo miedo a equivocarme,
a sufrir, ser lastimado,
equivocarme es algo humano
pero amarte es un pecado....
es un pecado...

Y ruego a dios que esto termine
para poder ser el de antes
que no llora por mujeres
y tiene siempre un amante...
siempre un amante...

Porque conozco yo el calibre de tus besos,
ya no me dejo asesinar por esa boca.
No pongo un pleno, más por vos, no tengo un peso,
mejor le cedo a otro el turno que me toca...
que me toca...

Y tengo miedo a equivocarme,
a sufrir, ser lastimado,
equivocarse es algo humano
pero amarte es un pecado....
es un pecado...

Y ruego a dios que esto termine
para poder ser el de antes
que no llora por mujeres
y tiene siempre un amante...
siempre un amante...

Y me resulta imposible
sacarla de mi cabeza
un camino de ida y vuelta
que termina en la cerveza
en la cerveza...

martes, 26 de julio de 2011

Qué lindo arruinarse con vos.

Tardé, pero acá está. No podía dejar de mencionar a esta banda, que me hizo saltar, gritar, cantar, el viernes pasado en Haedo. Al igual que mis compañeras Bionicas(? y bloggeras Sheral y Agus, les quiero rendir homenaje con una entrada.
Elegí filmar y publicar ahora, este tema en particular, porque me siento bastante identificada. Y fue la primer canción que escuché de Tan Bionica. Desde entonces, no paré. 


Arruinarse
Te burlaste de mis sueños, siempre me trataste mal
Te miraba, me veía, y eso me gustaba tanto
Me acerqué, quise hablar, pero vos querías pelear
Y a mí tanto me gustó que no te duré ni un round.

Y a veces pienso, cuando me quedo solo
Te extraño, te lloro, que lindo arruinarse con vos.

Y el día estuvo mal, hoy te soñé
No quiero recordarte más, no me hace bien
Quisiera comprender que estás muy lejos
Y que no te importa nada de lo que me pasa.

Y cada vez que pienso en vos, quiero volver
Y el brillo de tus ojos rojos, yo quiero ver
Detesto no saber, si te acordas de mí
O no te importa nada de lo que me pasa.

Estoy un poco ansioso y se termina el día
Ando buscando un poquitito de tu adrenalina
Y en mi cabeza encuentro sólo resignaciones
Estoy pagando el precio de mis buenas intenciones
En qué estaba pensando cuando me vine acá
Tiene que haber alguna buena forma de escapar
Si bien algunas cosas pudieron mejorar
Me está aburriendo esta mentira de la libertad.

Y a veces pienso, cuando me quedo solo
Te extraño, te lloro, que lindo arruinarse con vos
Te juro, linda, me está costando mucho
Termino los días cansado de extrañarte.

Y el día estuvo mal, hoy te soñé
Odiabas el amanecer y yo también
Quisiera comprender que estás muy lejos
Y que no te importa nada de lo que me pasa.

Y cada vez que pienso en vos, quiero volver
Y el brillo de tus ojos rojos, yo quiero ver
Detesto no saber si te acordas de mí
O no te importa nada de lo que me pasa.


Y el día estuvo mal, hoy te soñé
Las noches con el huracán, hoy me acordé
Quisiera comprender que estás muy lejos
Y que no te importa nada de lo que me pasa.

Y cada vez que pienso en vos, quiero volver
Y el brillo de tus ojos rojos, yo quiero ver
Detesto no saber si te acordas de mi
O no te importa nada de lo que me pasa.


martes, 12 de julio de 2011

Sos una brisa - Valse d' Amelie Poulain


Sí, me copé con los videos. Pero esta canción tenía que subirla con música y todo, sino la entrada no tendría sentido. En estos momentos la estoy escuchando con los auriculares a todo volumen. Siento como los violines del minuto 0:45 en adelante se meten por mis oídos, bajan por la garganta y se expanden en el pecho como si fuera líquido. No, más liviano.. como si la música fueran moléculas gaseosas. Pero pesadas como la humedad. Pero no tan así, porque te da la sensación de calorcito. Ni agua, ni gas.. es como fuego; ese fuego suavecito, tibio, hermoso. Me da escalofríos, se me tensan los hombros de la impresión. Me trasmite esa sensación de dulzura al principio, una misteriosa dulzura, que se va descubriendo de a poco, que cada vez se muestra un poco más. Hasta que empieza a caminar, a un paso vivo, animado, rítmico y deslizante a la vez. Como que la melodía te abraza, te envuelve. Te sujeta firmemente y te levanta por los aires. Volás. Pasás por encima de pueblitos pintorescos, después viene una verde llanura, un bosquecito y otra vez pueblitos. Sos una brisa. Es romántica, emocionante, aventurera y valiente a la vez. Independiente pero a la vez atada. Pero no esclavizada.. sino vinculada. 
Esta canción en particular me trasmite muchas cosas, cada vez que la vuelvo a escuchar descubro sensaciones nuevas, imágenes de las que antes no me había percatado. Hay cosas que sencillamente son muy dificiles de escribir, porque son muy gráficas. Se entenderían más a través de un dibujo, de una pintura, colores claros y verdosos. Pelo suelto, cuerpos livianos, correr. Árboles, césped, viento. 
Emoción. 

viernes, 8 de julio de 2011

Amor Descartable - Virus



Encontrarte en algún lugar
aunque sea muy tarde,
tantos odios para curar,
tanto amor descartable.

Escucharte a mi lado hablar
aunque estemos distantes,
es el mundo tan poco sensual
que no puedo aliviarme.

Vos sos mi obsesión,
quisiera atraparte.
Vos sos mi destrucción,
no puedo dejar de pensar.

Tengo que ordenar
esta confusión,
quiero estar libre
para un nuevo amor.

jueves, 28 de abril de 2011

Flores de Aluminio

Y este amor es como flores de aluminio,
que se oxidan cuando las querés regar,
que nos hace encapricharnos como chicos
que lloran porque extrañan a mamá.


Y este amor es como un tango del Polaco
porque no hay milonga ni aceleración
Porque me hace sentir vivo en la tragedia
porque es autodestructivo, como yo.


miércoles, 20 de abril de 2011

Gracias

Ella alzó la mirada del papel arrugado que estrechaban sus manos. Se sumergió en los ojos oscuros del muchacho que tenía adelante. Éste, parecía incómodo; metía las manos en sus bolsillos, y tenía su cabeza cabizbaja. La chica lo miró directamente unos segundos, antes de bajar la vista al papel.
- Gracias por escribirme esa canción - murmuró. Por arañarme el corazón. -... por ser así como tú eres. - añadió tras una pausa. Le tembló ligeramente el labio inferior; no lo miraba.
- Gracias por aguantar ese dolor - el chico tenía la voz ronca. Sin duda, aquella no era su situación favorita. -, por inventar ese sabor...
- Por hacerme siempre lo que quieres - interrumpió la chica, arrugando un poco el ceño. No, no quería estar allí. 
- Gracias por los consejos que me das.. - intentó retomar el muchacho la palabra. 
- Por olvidarme si te vas, por no quererme un poco más - ella apretó los puños y enfrentó a su interlocutor. Sin duda, aquellos ojos verdes expresaban reproche, furia y dolor. Todo mezclado.
Por esas cosas que no se pueden contar.
- Aprendí a sufrir, aprendí a reírme de mí. Me reconstruí - elevó el tono de voz, fulminando el rostro serio de aquel joven. Recordó cuando se cruzaron por primera vez. Tuve que decir que sí, que sí.
Y él sonrió. Tristemente, pero sonrió.
- Gracias por caminar siempre al revés - dudó un momento antes de continuar -. Por derretirte si me ves, por alargar ese momento.
La chica iba a replicar, pero se le adelantó. Él también tenía cosas que decir.
- Gracias por asumir ese papel... ya no sabíamos qué hacer. 
- Pero te fuiste justo a tiempo.
- Gracias por ayudarme a que se duerma - continuó, ignorando aquella interrupción. Estaba siendo sincero, por una vez en la vida. -, por el cariño, la paciencia cuando todo iba mal. 
Gracias por esas cosas que no se deben contar.
- ¡Aprendí a sufrir! ¡Aprendí a reírme de mí! ¡Me reconstruí! - Tuve que decir que sí, que sí. Estalló. Sus ojos se anegaron en lágrimas y su intento de demostrar que nada le importaba se desmoronó. El muchacho agachó la cabeza, se mordió el labio y añadió en voz baja.
- Ya no seré lo que fui para ti una vez - zanjó. Sus ojos oscuros se encontraron con el verde de la chica, que le decían de todo menos bonito. - Pero puedes contar conmigo... 
Listo, esto fue demasiado para ella.
- ¡Aprendí a sufrir! ¡Aprendí a reirme de mi! ¡Me reconstruí! - repitió a viva voz. Tuve que decir que sí, que sí. Era obvio que tenía orgullo, quizás demasiado. Y soberbia. Jamás aceptaría que aún lo quería. Pero él giró, y se marchó. Sin pronunciar una palabra más, sin siquiera mirarla. Gélido. No podía permitirse ser de otra manera. Su mente funciona lógicamente, con frialdad. Él no era para ella, no se convenían. 
- ¡Aprendí a sentir! ¡ También a pasarlo bien sin ti! - gritaba ella, esperando que él la escuche y le creyera. En vano. No eran más que mentiras, y ambos lo sabían. Pero la muchacha no dejaba de intentar consolarse. Y me levanté cada vez que tropecé y caí. 
- Tuve que alejarme de ti.. 
- Tuve que aprender a ser sin ti.

Inspirado en la canción Gracias, de Despistaos. 

lunes, 7 de febrero de 2011

Another place

I want to be in another place
I hate when you say you don’t understand
(You’ll see it's not meant to be)

Otro lugar.

Encuentra otro lugar para alimentar tu ambición,
 mientras yo encuentro un lugar para descansar. 

Gracias, y la re puta que te parió. 

viernes, 4 de febrero de 2011

Hooch - Sum 41

-Traducción-


Es tu última oportunidad para ser coherente contigo.
Es tan difícil encontrar una simple razón.
Quizás me encontraré a mi mismo con evidencias.
Odio a los que no tienen nada en que creer.

Otro día. Otro día en el paraíso.
Si lo supieras, ¿No sería bonito?
Vete! Vete! Vete!
Estoy a punto de explotar.

Todo por probar!
Nada que perder,
Cuando todo ha caído al suelo!
Voy a golpearlo.
Créeme cuando te digo que todo va bien…

Esta vez estamos en nuestro camino hacia la tragedia
Eternamente aburrido y alejado de las masas
He venido para afrontar mi realidad
Entumecido ahora soy yo contra el mundo

Para todos, para todos sepan que no es real.
Ahórrame la obsesión que cargas
Vete! Vete! Vete!
Estoy a punto de reventar.

Todo por probar!
Nada que perder,
Cuando todo ha caído al suelo!
Voy a golpearlo.
Créeme cuando te digo que todo va bien…


Todo por probar!
Nada que perder,
Cuando todo ha caído al suelo!
Voy a golpearlo.
Créeme cuando te digo que todo va bien…


Debería haber sabido desde el principio
Que aprovecharías mi confianza y me dejarías de lado
Podría ser un cambio de sentimientos

Caeré sobre ti, pero no creo que esto sea real.

Caeré sobre ti, pero no creo que esto sea real.

Caeré sobre ti, pero no creo que esto sea real.

Caeré sobre ti, pero no creo que esto sea real.



jueves, 2 de diciembre de 2010

Donde todo es nada, sin ti.

With Me - Sum 41
- Traducción -



No quiero que este momento
termine nunca
Donde todo es nada, sin tí
Esperaría aquí por siempre, solo
para ver tu sonrisa
Porque es verdad,
No soy nada sin tí.

Despues de todo
He cometido mis errores
He tropezado y caído
Pero quiero decir estas palabras.

Quiero que sepas
Con todo, no dejaré que esto se vaya
Estas palabras son mi corazón y alma
Guardaré este momento, tú sabes
Mientras hago sangrar mi corazón para demostrarlo
Y no quiero dejarlo ir

Los pensamientos leen sin hablar
Por siempre y yo lo sé.
Pedazos de recuerdos
Caen al suelo
Sé lo que hice y cómo lo hice
No quiero dejarlo ir
Porque es verdad
No soy nada sin ti.

En las calles, donde caminé solo
Sin ningun lugar a donde ir
He llegado al final

Quiero que sepas
Con todo, no dejaré que esto se vaya
Estas palabras son mi corazón y alma
Guardaré este momento, tú sabes
Mientras hago sangrar mi corazón para demostrarlo
Y no quiero dejarlo ir

Frente a tus ojos
Cae desde el cielo
Cuando no sabes qué estas buscando
Frente a tus ojos
Cae desde el cielo
Cuando nunca sabes qué encuentras
(Lo que tú encontrarás)

No quiero que este momento
termine nunca
Donde todo es nada, sin ti

Quiero que sepas
Con todo, no dejaré que esto se vaya
Estas palabras son mi corazón y alma
Guardaré este momento, tú sabes
Mientras hago sangrar mi corazón para demostrarlo
Y no quiero dejarlo ir



- Sigo esperando tu regreso -

sábado, 6 de noviembre de 2010

Nada.

Quiero que nunca se acabe este momento, en donde todo es nada sin ti.

martes, 12 de octubre de 2010

Le Premier Jour

Le Premier Jour - Etienne Daho


Un matin comme tous les autres
Un nouveau pari
Rechercher un peu de magie
Dans cette inertie morose


Clopin clopan sous la pluie
Jouer le rôle de sa vie
Puis un soir le rideau tombe
C'est pareil pour tout l'monde

Rester debout mais à quel prix
Sacrifier son instinct et ses envies
Les plus essentielles

Mais tout peut changer aujourd'hui
Et le premier jour du reste de ta vie
Plus confidentiel

Pourquoi vouloir toujours plus beau
Plus loin plus haut
Et vouloir décrocher la lune
Quand on a les étoiles


Quand les certitudes s'effondrent
En quelques secondes
Sache que du berceau à la tombe
C'est dur pour tout l'monde

Rester debout mais à quel prix
Sacrifier son instinct et ses envies
Les plus confidentielles

Mais tout peut changer aujourd'hui
Et le premier jour du reste de ta vie
C'est providentiel

Debout peu importe le prix
Suivre son instinct et ses envies
Les plus essentielles

Tu peux exploser aujourd'hui
Et le premier jour du reste de ta vie
 Non accidentel

Oui tout peut changer aujourd'hui
Et le premier jour du reste de ta vie
Plus confidentiel